d r i n @ m e l: 音乐

有中国特色的贝多芬

Tue, 27 Nov 2007 01:47:06 GMT

Original URL: http://www.drin.cn/beethoven-chinesized/

电车厢里满了明亮的黄昏阳光，略显闷热。我靠在车窗上，昏昏沉沉底听IPOD里的交响乐。不知道，是我这副懒散疲惫的样子亵渎了音乐，还是这或恢宏或缠绵的Classical扰了我的夏日昏梦。总之，下班了，听些有的没的音乐来熬过归途，也是很合理的罢。

称这些传世的经典名作是有的没的，我真是该打。想起来，前晚看了半部复制贝多芬(Copy Beethoven)，讲得是贝多芬和他的女誊写员的故事。因为没有看完，所以结尾如何，不得而知。影片里人物丰满，男女主角演技精湛。什么都好，唯有一点，就是影片里的贝多芬，和我所知的贝多芬完全是两个人麻。

语文课有一篇课文，讲的是贝多芬创作月光曲，可能还有个盲女什么的，记不清了。我现在回想起来的印象是，我被输入的贝多芬，除了是一位伟大的音乐家，就只剩下一堆符号式的标示了。我甚至疯狂底觉得，贝多芬就是一个会弹钢琴的解放军指导员，或是一位作曲家版本的雷锋。其实，语文课本里的贝多芬，是经过删改与挑选后的有中国特色的贝多芬。是一位饱经和谐的贝多芬。是一位没来过中国，但在某种意义上依然和白求恩一样伟大的国际主义战士。恰恰相反，在影片里，他狂放不羁，甚至很有些粗鲁 — 比如对着女士露出尊臀来比喻月光之类。可他对侄子的钟爱，对音乐的偏执，对上帝的敬畏，统统是对这个人物的补充。如此塑造的可成为鲜活的血肉之躯，语文课本里的是类似小明小红之类的蜡像。

究竟什么时候，贝多芬就是贝多芬，而不是有中国特色的贝多芬呢? 难道，把色戒从一部优秀的分级影片涂抹成了老少皆宜却味同嚼腊的效果，而与此同时，在更多小巷浴场里上演远比这更活色生香的，违法但是默许的场面，这就是所谓的中国特色? Huh?

野草闲花逢春生

Mon, 11 Jun 2007 14:15:35 GMT

Original URL: http://www.drin.cn/humble-flowers-growing-in-spring-sung-by-ruan-ling-yu/

阮玲玉

蝴蝶儿飞去心亦不在
凄清长夜谁来拭泪满腮

是贪点儿依赖贪一点儿爱
旧缘该了难了换满心哀

怎受的住这头猜那边怪
人言汇成愁海辛酸难捱

天给的苦给的灾都不怪
千不该万不该芳华怕孤单

林花儿谢了连心也埋
他日春燕归来身何在

越人歌

Tue, 26 Dec 2006 13:53:30 GMT

Original URL: http://www.drin.cn/song-of-the-yue-people/

今夕何夕兮
搴舟中流
今日何日兮
得与王子同舟
蒙羞被好兮
不訾诟耻
心几烦而不绝兮
得知王子
山有木兮木有枝兮
心悦君兮君不知
君不知君不知

你最美丽

Tue, 15 Aug 2006 05:29:02 GMT

Original URL: http://www.drin.cn/tai-mei-li-tao-zhe/

专辑: 太美丽
歌手: 陶喆
歌曲: 太美丽

每一滴眼泪
每一次心碎
什么爱能无疚无悔
不灰心等待
痛苦也忍耐
你坚持爱了就不后退
我知道我不是一个轻易就会说爱的人
没有想到这样的你却改变我
太美丽太美丽
你的爱是多么的甜蜜
太美丽爱让我也美丽
现在我不再怀疑不怀疑
有多爱你

每一个脚印
每一朵乌云
说着我的飘忽不定
伤你伤好深
别人早就要放弃
为何你还是会给我宽容
我知道我不是一个轻易就会说爱的人
可是你坚强的付出却改变我
太美丽太美丽
你的爱是多么的甜蜜
太美丽爱让我也美丽
现在你也不必再去怀疑
当你在风雨的未知里走过
当我在迷失的自我的漩涡
交汇在黑暗中你我发出了新的光芒
现在我已全明白
什么是爱的真义

太美丽太美丽
你的爱让生命太甜蜜
太美丽只有对你感激
越过表面我看见你
美丽的心

你最美丽
你太美丽

人鱼之歌

Wed, 08 Feb 2006 14:30:30 GMT

Original URL: http://www.drin.cn/the-mermaid-song-by-sarah-khider/

朋?的美文，摘???。

原文载于我最喜欢的MSN Space?客“Ashes of Time ”。

原文链接

我为文中的“??传说中，鱼人也是这样低??赞美暴风雨?的平?，冰冷碧?的海底世界。爱便永?相守，无关生死，妖异而??。”这??而疯狂。?想起了我关于开一个??雨里的咖啡馆的梦想。也许应该在室内布上一隅的水，水池底画上一?冰?色的人鱼，映?暗影浮动的水波，低?相守。

点击播放这首歌：

It’s a mermaid song

实在太喜欢这?歌，?一??放上??。
第一次?的时候，觉得传说中的塞壬便应该是这样的音色旋律。?到全的版本，?知??人鱼之歌（Mermaid Song）。也一样。??传说中，鱼人也是这样低??赞美暴风雨?的平?，冰冷碧?的海底世界。爱便永?相守，无关生死，妖异而??。

Chorus:
We could be together
Everyday together
We could sit forever
As loving waves spill over

Verse:
The moon is fully risen
And shines over the sea
As you glide in my vision
The time is standing still
Don’t shy away too long
This is a boundless dream
Come close to me my reason
I’ll take you in my wings

Chorus:
We could be together
Everyday Forever
We belong together
Further seas and over

Verse:
In the garden of the sea
I see you looking over
With my wistful melody
You leap into the water
It is no breaths sighing
This is the mermaid song
The singing of my sisters
The sea has drown for long